摇椅 A rocking chair is a chair that is built on two curved pieces of wood so that you can rock yourself backwards and forwards when you are sitting in it.
Her mother was sitting in the dark by the stove in her rocking chair 她母亲坐在炉边暗处的摇椅里。
There was a rusty lawn mower, a broken wicker laundry basket, a Blue China saucer with a crack in it, and a cane rocking chair with a hole in the seat. 屋子里有一台生了锈的割草机,一个破了的柳条编成的洗衣篮,一只蓝色的缺了口的陶瓷碟子,还有一把座位上破了个洞的藤制摇椅。
No one wants to be sitting in a rocking chair at age80, wishing that they had taken that trip when they had the chance. 没有人想在80岁的时候坐着摇椅,感叹要是还有机会,一定去旅行。
I` m not going to retire and sit around in a rocking chair, I can tell you that. 这还差不多,我不会退休去坐在一把摇椅上,我也保证。
And she brought with her a rocking chair. 她带回一个乒乓球。
Its said that worry is like a rocking chair: it keeps you busy, but doesnt get you anywhere. 烦恼就像一把摇椅:它让你忙碌,但又让你原地踏步。
But suddenly baby Connar, who is dressed in a cute light blue suit as he lies in his green rocking chair, appears to fall asleep. 当时小康纳穿着可爱的浅蓝色小衣服,躺在绿色摇床上。突然间,小康纳开始入睡了。
A glance at Grandma's familiar handwriting brought back in a flash memories of standing alongside her white rocking chair, watching her "settin'down" some letter to relatives. 一看到外祖母那熟悉的笔迹,我顿时回想起往日站在她的白色摇椅旁看她给亲戚写信的情景。
He was waiting for us in his rocking chair after breakfast, the look of a leprechaun on his face. 第二天一早,他已经用完早餐,坐在他的要以里等我们,脸上带着一种精灵古怪的表情。
Fear and worry is kind of like a rocking chair: it keeps you going, but you do not get anywhere! 担忧和恐惧就象一把摇椅:它让你摆动,但却去不了任何地方。
For the former category, a university is a rocking chair for resting; 对于第一类,大学是张休息的靠椅;
We are going to cushion the rocking chair so that it is more comfortable. 我们要在摇椅上铺软垫,那么就会更舒适了。
You sit in a rocking chair and can't get it going. 坐在摇椅里,却怎么也摇不起来。
Worry, it has been said, is often like a rocking chair: it gives you something to do, but it doesn't necessarily get you anywhere. 有人曾说过烦恼如同一把摇椅:它给了人们一些事情做,但是却不一定会带来任何进展。
Comedian Paula Poundstone begged off by saying she had "a lot going on," as she sat in a rocking chair. 在视频中,多位好莱坞明星拒绝主持颁奖典礼。喜剧演员保拉•庞德斯通坐在摇椅上婉拒邀请,称自己“最近很忙”。
Old John had no intention of ever telling the rocking chair to stop, now that it had captured the Devil, and he cheered as the Devil got banged and bounced and tossed about. 老约翰见椅子困住了魔鬼,根本就没想叫它停下来,而是欢叫着观望魔鬼在椅子里颠晃。
He was rocking himself in a rocking chair. 他坐在摇椅上摇动着。他笔直地坐在椅上。
She would sit in her little rocking chair to suck her finger in the most unexpected corner. 她宁愿在最出人意料的角落里,坐在她的小摇椅上吮吸手指。
In the days that followed, Old John had a merry time watching his customers and neighbors get pounded by the hammer, rocked and bounced by the rocking chair, and thrashed by the bush. 在接下来的日子里,老约翰很开心地看到他的顾客和邻居们遭到锤子打,被摇椅摇晃,受树枝痛打。
Perhaps walking the down the street one early summer's eve, you would have seen her sitting on the old oak rocking chair you got at a bargain price the day they auctioned off her life. 也许在某个初夏的黄昏,你在街上散步时,你就会看到她坐在旧橡树摇椅上,就是拍卖那天你以低廉的价格买下的那把摇椅。
Why did the man put wheels on his rocking chair? 为什么这个男人把轮子放在他的摇椅子上?
"I've got to rest for a minute," I told my husband, Roy, as I collapsed into my favorite rocking chair. “我想去休息一下,”我告诉我的丈夫,罗伊,然后一下子躺在我最爱的摇椅上。
There you can admire letters, pictures and gifts sent by children, and sit down for a moment in Santa's sturdy rocking chair. 在那里,你可以欣赏孩子们寄来的信件,图画和礼物,也可以在圣诞老人的摇椅里坐一会。
A child's rocking chair with the seat built between two flat sides that are shaped to resemble an animal ( such as a swan or duck). 孩子们的摇椅,座位建在被作成动物形象(如天鹅或鸭子)的两块平板之间。
But the Devil is awfully strong, stronger than any old rocking chair, and pretty soon the rocking chair flew apart. 可是魔鬼特别结实,任何一把摇椅也奈何不了他,不一会儿,摇椅就散架了。
Worrying is like a rocking chair, it gives you something to do, but it gets you nowhere. 忧虑就像坐在摇椅上,只会原地摇,哪里也到不了。
The old wooden rocking chair, creaking endlessly against the floorboards, seems to work against my best efforts to get my infant daughter, and myself, some much-needed rest. 破旧的木摇椅在地板上不停地吱吱作响,似乎有意破坏我为哄小囡囡入睡和让自己也获得必要的休息所做的一切努力。
There is a rocking chair in my bedroom. 我的卧室里有一张摇椅。
An activated graphite for electrode for Lithium ion Rocking Chair Batteries was prepared. 研制了一种活性石墨并将其制成锂离子摇椅电池的电极后,进行电化学测试。
Objective Objective to investigate the relationship between the depth and the torque of squared rocking chair arch wire. 目的建立不同深度摇椅形方弓的三维数字化模型,探讨摇椅方弓深度与弓丝转矩度的关系。